<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-1604427315434619739</id><updated>2011-07-07T13:36:54.939-07:00</updated><title type='text'>Senhorita Julia</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://senhorita-julia.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1604427315434619739/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://senhorita-julia.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Trilhas da Arte - Pesquisas Cênicas</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14184653546834427892</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>4</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1604427315434619739.post-4694000714876445145</id><published>2010-05-05T13:37:00.001-07:00</published><updated>2010-05-06T16:58:25.683-07:00</updated><title type='text'>Trilhas viajando</title><content type='html'>A Secretaria de Cultura e Turismo de Americana &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;(SECTUR) Convida&lt;/span&gt; para o espetáculo "Senhorita Júlia" no Teatro Municipal de Americana, nos dias 13 e 14 de maio às 20h.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1604427315434619739-4694000714876445145?l=senhorita-julia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://senhorita-julia.blogspot.com/feeds/4694000714876445145/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://senhorita-julia.blogspot.com/2010/05/trilhas-viajando.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1604427315434619739/posts/default/4694000714876445145'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1604427315434619739/posts/default/4694000714876445145'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://senhorita-julia.blogspot.com/2010/05/trilhas-viajando.html' title='Trilhas viajando'/><author><name>Trilhas da Arte - Pesquisas Cênicas</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14184653546834427892</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1604427315434619739.post-5142368814872908490</id><published>2010-05-05T13:35:00.000-07:00</published><updated>2010-05-05T13:37:57.734-07:00</updated><title type='text'>Temporada em SP</title><content type='html'>O espetáculo "Senhorita Júlia" ficou em cartaz no Espaço Cultural Pyndorama de 13 de março a 2 de maio de 2010.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1604427315434619739-5142368814872908490?l=senhorita-julia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1604427315434619739/posts/default/5142368814872908490'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1604427315434619739/posts/default/5142368814872908490'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://senhorita-julia.blogspot.com/2010/05/temporada-em-sp.html' title='Temporada em SP'/><author><name>Trilhas da Arte - Pesquisas Cênicas</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14184653546834427892</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1604427315434619739.post-1174528198292618552</id><published>2010-02-08T08:59:00.000-08:00</published><updated>2010-03-01T11:08:33.975-08:00</updated><title type='text'>Estréia</title><content type='html'>&lt;embed pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" width="400" src="http://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" height="267" flashvars="host=picasaweb.google.com&amp;hl=pt_BR&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2Ftrilhasdaarte%2Falbumid%2F5378211256226349057%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26authkey%3DGv1sRgCK2-g9DS8PyMhgE%26hl%3Dpt_BR" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Em cartaz no Teatro Martins Penna, São Paulo, de 7 de agosto a 27 de setembro de 2009.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1604427315434619739-1174528198292618552?l=senhorita-julia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1604427315434619739/posts/default/1174528198292618552'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1604427315434619739/posts/default/1174528198292618552'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://senhorita-julia.blogspot.com/2010/02/estreia.html' title='Estréia'/><author><name>Trilhas da Arte - Pesquisas Cênicas</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14184653546834427892</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1604427315434619739.post-2378563209339986041</id><published>2009-09-28T07:15:00.000-07:00</published><updated>2009-09-28T07:57:15.788-07:00</updated><title type='text'>O espetáculo</title><content type='html'>&lt;span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Sinopse&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Júlia, filha de família abastada. Noite de São João, a noite dos sonhos. As famílias camponesas da fazenda da família organizam os festejos, com música, comidas e danças. Enquanto a criada Cristina termina seus afazeres domésticos, seu noivo João, empregado das terras, vai buscá-la para a festa. Chega inesperadamente a arrogante Senhorita Júlia. A noite avança e, de súbito, como um fogo ardente, acende-se uma paixão entre Júlia e João. Animada pelo vinho e pela cerveja, Júlia dança com João, relembram suas infâncias tão diversas socialmente e falam de seus sonhos íntimos. A partir de então, assuntos como a relação entre as classes sociais e a valorização da mulher na sociedade entre religiosidade, fé, leis universais e destino virão à tona. A luta do criado pobre, mas instruído para se tornar rico. Júlia em ter sua honra mantida para não se tornar degenerada pelos próprios empregados. A noite já se entrega ao dia, apagando-se aquela relação democrática para trazer à vida da fazenda a sua normalidade: Júlia continuará a ser a rica herdeira das terras e João, um submisso capataz...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Objetivo e Processo de Montagem &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Tornar acessível ao público um texto clássico (1888), de forma a fazê-lo compreender sua atualidade. Classificado como um texto naturalista-realista, através do prefácio de Otto Maria Carpeaux (in “Senhorita Júlia e A Mais Forte”, Ed. Brasiliense, tradução de João Maschner, Série Teatro Universal Vol. 34, São Paulo – 1968), vimos a possibilidade de uma revisitação à obra.&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Apesar de tudo isso, a obra não é tipicamente naturalista. São elementos divergentes o estilo das discussões - discussões bem strindbergianas - e a construção extremamente concentrada, que contradiz à "imitação da realidade no palco. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Senhorita Júlia escapou ao perigo de tornar-se obsoleta por ser uma obra personalíssima do dramaturgo&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt; (Grifos do autor) (ibdem).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Assim, e frente a outras colocações e suposições de Carpeaux, pudemos, ainda por essa revisitação, mergulhar e procurar uma estética que facilitasse o entendimento da história. Afora ser o tema de profunda atualização, verticalizar a linguagem artística também tem como objetivo e faz parte de um desafio artístico para o grupo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;É a lei da concentração, sem pré-história complicada, sem divisão em atos, sem interrupção e confinando à imaginação do espectador as conseqüências da grande cena, a pós-história. A esse respeito, Senhorita Júlia é mais "moderna" que as próprias peças expressionistas da segunda fase de Strindberg. Antecipa Huis Clos [“Entre Quatro Paredes”] de Sartre, e o teatro de situações estáticas, de Samuel Beckett.&lt;/span&gt;  (ibdem 1)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Com algumas deferências para com o texto, tornaremos o espetáculo mais instantâneo e contundente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(...) &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Nesse caso, terão de sentir. Senhorita Júlia já foi, em 1888, uma antecipação do teatro do futuro. Continua, hoje, uma antecipação do futuro.&lt;/span&gt; (ibdem 2)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Ficha Técnica&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Direção: Antonio Ginco&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Intérpretes: Juliana Calligaris, Marcelo Bosso e Liz Nunes&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Iluminação: Décio Filho&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Figurinos: Paulinho de Moraes&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Cenário: André Cruz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Pesquisa de Trilha Sonora: Roberto Brito&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Fotografia: Moacir Barbosa&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Produção: Trilhas da Arte&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1604427315434619739-2378563209339986041?l=senhorita-julia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1604427315434619739/posts/default/2378563209339986041'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1604427315434619739/posts/default/2378563209339986041'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://senhorita-julia.blogspot.com/2009/09/sinopse.html' title='O espetáculo'/><author><name>Trilhas da Arte - Pesquisas Cênicas</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14184653546834427892</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry></feed>
